educación intercultural bilingüe

Alrededor de cinco millones de libros escritos en lenguas originarias se han publicado en los últimos cuatro años para las casi de 20 mil escuelas interculturales bilingües que existen en el país.

Hablar de la madre tierra es sin duda una reflexión de todas nuestras actividades en el mundo que nos rodea. Desde 1970, cada 22 de abril se celebra el Día Internacional de la Tierra

Uno de los principales pedidos de los maestros y maestras que se desempeñan en escuelas EIB es que se los capacite en el manejo y uso de los cuadernos de trabajo elaborados en lenguas originarias. La cartilla que compartimos a continuación contiene información básica acerca de los cuadernos, qué contiene, cómo están distribuidos los temas y en qué situaciones se pueden emplear.

El mensaje colocado en la entrada de la Dirección General de Educación de Huancavelica llamó la atención de los padres, madres, maestros y especialmente de los niños que se detenían para descubrir el mensaje "Wanka Willka suyupi yachana qawaq kamaq wasi".

El quechua es la lengua ancestral más conocida en el Cusco pero no es la única. En su territorio podemos encontrar diversos pueblos como el ashaninka, el matsigenka, el kakinte, el yine, el nanti, el harakbut y el yora (nahua).

El presente artículo del investigador Vidal Carbajal reflexiona sobre el gran desafío de la escuela intercultural actual: el currículo intercultural en el aula. Esta reflexión nace de los datos del khipu Inca, un tipo de khipu encontrado en la comunidad Q’irus de Cusco.

La EIB, o educación intercultural bilingüe, se implementa a nivel nacional a través de una política y un plan nacional de EIB, esta última, herramienta de gestión aprobada el presente año por las organizaciones de pueblos originarios mediante consulta previa.

Por Elena Burga Cabrera

Al celebrar el día de la lengua materna, debemos reconocer que todos tenemos nuestra lengua materna. La lengua materna es la lengua que aprendemos primero a hablar, la que nos enseñaron nuestros padres en el seno del hogar y en la que primero logramos comunicarnos.

Páginas